«Пошлый и безвкусный»: что говорили в СССР о культовом фильме «Любовь и голуби»

Она стала почти такой же популярной, как и предыдущая его работа – «Москва слезам не верит». Однако режиссеру пришлось через многое пройти, чтобы лента увидела свет. Да и реакция критиков первое время была негативной.

Цензура предъявляла жесткие требования к советским фильмам, когда дело касалось сцен с выпивающими героями. Подобные моменты режиссерам отстоять было непросто. Вот и Меньшову предстояло много выслушать об очередной своей работе, в которой присутствовали такие эпизоды.

После первого просмотра худсовет забраковал ленту. К тому моменту борьба с пьянством в СССР вышла на очередной виток развития. Власти готовились повышать цены на алкоголь и вырубать виноградники. Конечно, сцены с пьющими героями резали нещадно.

Цензоры велели убрать практически все подобные эпизоды в новой комедии. Меньшов отказался это делать, из-за чего его отстранили от монтажа и объявили выговор.

Правда, когда итоговый вариант представили комиссии, оказалось, что фильм вообще невозможно смотреть. Справедливость восторжествовала – режиссера восстановили, хотя и попросили уменьшить число сцен с алкоголем.

В результате Меньшов удалил лишь один эпизод. Его снимали в Карелии, и один из местных жителей согласился залпом выпить 5 кружек пива. Колоритный герой сделал это, однако в результате эпизод сильно порезали.

Не только обилием алкогольных эпизодов были недовольны члены худсовета. Немало претензий предъявили главной героине в исполнении Людмилы Гурченко.

Прежде всего цензуры сетовали на то, что Раисы Захаровны в сюжете слишком много, а многие сцены с ее участием уж очень затянуты. Называли актрису даже «самым сомнительным элементом» ленты.

Некоторые критики (как Юрий Райзман) считали, что образ, который создала Гурченко, не вписывается в общий стиль комедии. А слова героини недоступны для большинства зрителей. Именно поэтому некоторые монологи персонажа пришлось частично вырезать из фильма.

Досталось от членов худсовета и другим актерам. Например, Наталье Теняковой и Сергею Юрскому. Цензоры утверждали, что артисты слишком интеллигентны, и это остро чувствуют зрители. Они просто не могли играть персонажей из глубинки, поскольку в них нет внутреннего стержня, характерного для их героев. По сути, критики говорили, что актеры не справились со своей работой, поскольку они им не поверили.

На стадии одобрения ленты Меньшову вообще доставалось по полной программе. Например, Александр Зархи говорил, что после просмотра фильма у него осталось ощущение нечистоплотности крестьянского быта. Режиссеру казалось, что комедия слишком безвкусна из-за перебора с некоторыми сценами. Он был уверен, что в этом случае Меньшову внезапно изменило чувство стиля, в результате чего он скатился в откровенную пошлость.

Большинство членов худсовета как один посчитали ленту слишком затянутой. Первоначально Владимир Меньшов планировал сделать комедию двухсерийной – как и в случае с его предыдущей оскароносной работой. Однако цензоры настояли на том, чтобы он уложился в одну серию.

Изменения сильно задержали выход комедии. Почти год ушел на то, чтобы внести правки. В результате картина не попала в номинации премий, хотя Меньшов был уверен в том, что она могла принести ему второй «Оскар».

Сам постановщик признавался, что работать над проектом ему было крайне сложно. Иногда на съемочной площадке он вообще не понимал, что нужно сделать. Однако итоговый материал его впечатлил и вдохновил. Не зря же «Любовь и голуби» до сих пор остается культовой комедией.

Источник: Киноафиша