О выражении «Ёшкин кот»

В русском языке есть великое множество просторечных выражений, которые широко используются, но мало кто задумывается о том, откуда они взялись. «Ёшкин кот» – одно из них. Неоднозначное отношение к этому выражению вероятно вызвано широтой его употребления. Ему можно придать любую эмоциональную окраску интонацией. К примеру «Ёшкин кот» может означать досаду, раздражение, удивление, восхищение и другие эмоции. Его используют как эвфемизм, нейтральное выражение, для замены грубых, нарушающих нормы приличия слов. И то, что выражение вошло в обиход как эвфемизм, является одной из версий его происхождения. После выхода на экран лирической комедии «Любовь и голуби», фразы из которой буквально разлетелись и ушли в народ, «Ёшкин кот» стал звучать повсеместно. По другим версиям, фразеологизм имеет фольклорные корни. «Ёшкин кот» – это вполне может быть сказочный Кот Баюн, помощник Бабы Яги. А, собственно, и Кот, и Баба Яга, являются мифическими персонажами, чьи корни уходят в славянскую мифологию.